Beltré pega su jonrón 470 en Grandes Ligas
Guzmán, Mazara y Núñez dan HR; Segura de 4-3
ARLINGTON, Texas.- Adrián Beltré llegó a 470 jonrones en su carrera después de que los toleteros de 23 años de edad, Nomar Mazara y Ronald Guzmán también sacudieron vuelacercas, para ayudar a los Rangers de Texas a quebrar una racha de cinco derrotas con un triunfo el sábado 7-4 sobre los Mellzos de Minnesota.
Mazara abrió el segundo inning con su 18vo jonrón de la campaña y segundo en los últimos dos juegos, para igualar su total de los 42 encuentros previos. El 13er cuadrangular de Guzmán fue un batazo de tres anotaciones que coronó un ataque de cuatro en el segundo inning y puso a Texas al frente 4-2.
El jonrón de Beltré para iniciar el cuarto inning fue el octavo de la campaña para el veterano de 39 años de edad, y el hit número 3.143 de su carrera, con lo que quebró un empate con Robin Yount en el 17mo puesto de la lista de todos los tiempos.
El cuarto cuadrangular de Texas fue el 18vo de la campaña para Rougned Odor, un jonrón solitario en el séptimo episodio.
El mexicano Yovani Gallardo (8-3) puso fin a una racha de tres aperturas sin triunfo al admitir seis hits y tres carreras en cinco innings. José Leclerc ponchó a dos en un noveno inning perfecto para llegar a ocho salvamentos en 12 oportunidades.
Jake Cave pegó cuadrangular por segundo juego en fila por los Mellizos, el noveno de la campaña para el novato, añadió un doblete y anotó dos veces. Logan Forsythe terminó con tres imparables y una carrera producida.
José Berríos (11-10) ponchó a seis en cuatro innings, pero los tres hits que admitió fueron cuadrangulares.
Por los Rangers, los dominicanos Ronald Guzmán de 2-1 con tres impulsadas y una anotada; Adrián Beltré de 4-1 con una producida y una anotada, al igual que Nomar Mazara. Los venezolanos Rougned Odor de 4-2 con una impulsada y una anotada; Elvis Andrus de 4-0.
Por los Mellizos, los dominicanos Jorge Polanco y Miguel Sanó de 4-0 cada uno. El venezolano Willians Astudillo de 1-0.
Nuñez pega HR y Boston ganan
CHICAGO.- El venezolano Eduardo Rodríguez recetó 12 ponches a lo largo de cinco innings y dos tercios en su regreso tras una lesión de tobillo, al guiar a los Medias Rojas de Boston a una victoria el sábado de 6-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Jackie Bradley Jr., Ian Kinsler y el dominicano Eduardo Núñez aportaron cuadrangulares para que Boston, líder de la División Este de la Liga Americana, mantuviera una ventaja de 7,5 juegos sobre unos Yanquis de Nueva York que por su parte superaron 2-1 a los Tigres de Detroit.
Los Medias Rojas sumaron su cuarto triunfo en cinco partidos para mejorar su foja a 94-43, la mejor de las ligas mayores y de antemano una victoria más que las que logaron al llevarse su división en cada uno de los últimos dos años.
Rodríguez (12-3) permitió una Carrera y tres hits en su primera actuación en Grandes Ligas desde que sufrió un esguince de tobillo derecho en un duelo ante Toronto el 14 de julio. El zurdo de 25 años retiró en orden a los primeros 12 bateadores que encaró, ponchando a 10 de ellos.
Carlos Rodón (6-4) mantuvo a los Medias Blancas en la pelea antes de cometer una costosa pifia en el séptimo episodio. Con un out y corredores en segunda y tercera, el zurdo atrapó una roleta de Andrew Benintendi para luego lanzar erráticamente a primera, lo que permitió que el boricua Christian Vázquez cruzara el plato con tranquilidad.
Rodón se le cargaron cinco carreras, cuatro de ellas limpias, y seis imparables en seis entradas y un tercio en su primera derrota desde el 30 de junio. Tenía récord de 5-0 y efectividad de 1.84 en sus nueve aperturas previas.
Por los Medias Rojas, el dominicano Núñez de 4-1 con anotada e impulsada. El puertorriqueño Vázquez de 3-0 con anotada.
Por los Medias Blancas, los venezolanos Yolmer Sánchez de 3-1, y Omar Narváez y Avisaíl García, ambos de 3-0. El cubano Yoán Moncada de 4-1.
Segura de 4-3, dos remolcadas
OAKLAND, California.- James Paxton abanicó a 10 bateadores en cinco innings en su regreso tras una lesión, Ben Gamel pegó un doble de dos carreras y los Marineros de Seattle aguantaron el tipo para superar el sábado por 8-7 a los Atléticos de Oakland en un juego entre dos equipos con tendencia a las remontadas.
Jean Segura conectó un sencillo de dos carreras en el quinto episodio, uno después de ser golpeado por un lanzamiento. El dominicano terminó con tres hits y ayudó a Seattle a acercarse a cuatro juegos y medio de Oakland en la lucha por el segundo comodín de la Liga Americana.
Khris Davis sacudió su 40mo bambinazo del año al inicio del octavo para Oakland. Davis superó la marca por tercera temporada consecutiva y, junto a Jimmie Foxx (entre 1932 y 1934), son los dos únicos toleteros con este registro en la historia de los Atléticos.
Marcus Semien disparó un doble de dos carreras en el octavo y un error del jardinero izquierdo Denard Span cuando intentaba atrapar la pelota permitió otra llegada al plato que supuso el 8-7 definitivo.
Paxton (11-5) se llevó la victoria tras conceder tres carreras en dos hits en una labor de cinco entradas en las que ponchó a cuatro. El puertorriqueño Edwin Díaz trabajó el último inning y un tercio para su 51er salvamento en 55 oportunidades, la mejor marca de la franquicia.
Liam Hendriks (0-1) cargó con la derrota luego de permitir dos hits y dos anotaciones en un episodio y dos tercios en la lomita.
Por los Marineros, los dominicanos Jean Segura de 4-3, con dos remolcadas; Robinson Canó de 5-1, con una anotada; Nelson Cruz de 4-0, con una anotada y una producida.
Por los Atléticos, el dominicano Ramón Laureano de 2-1, con dos anotadas.
Cabrera de 4-2
CLEVELAND.- Blake Snell empató el liderato de triunfos de Grandes Ligas con 17 y los Rays de Tampa Bay vencieron el sábado 5-3 a los Indios de Cleveland.
Snell (17-5) admitió dos carreras en seis entradas y dos tercios, admitiendo ambas anotaciones en el segundo inning, una de ellas sucia gracias al error del antesalista Matt Duffy. El zurdo se metió en problemas en las primeras entradas, pero retiró a nueve de los últimos 10 enemigos que enfrentó, ponchando a los tres bateadores del sexto inning.
Snell empató a Luis Severino, de los Yanquis de Nueva York y a Corey Kluber de Cleveland — otros dos candidatos al premio Cy Young de la Liga Americana — con la mayor cantidad de triunfos en Grandes Ligas. Snell tiene foja de 5-0 en sus últimas seis salidas.
Tampa Bay anotó cuatro en la sexta ante Shane Bieber (8-3). Duffy empató el juego con un doblete de dos carreras. El doble productor de Tommy Pham puso a los Rays al frente antes de que Kevin Kiermaier impulsara otra con sencillo.
Brandon Lowe conectó jonrón a jardín derecho en la novena entrada.
Por los Rays, los domincanos Willy Adames de 2-1; Carlos Gómez de 1-0. El venezolano Jesús Sucre de 4-0.
Por los Indios, los dominicanos Melky Cabrera de 4-2 con una producida y una anotada; José Ramírez de 3-1; Erik González de 3-1. El brasileño Yan Gomes de 4-1 con una impulsada. El puertorriqueño Francisco Lindor de 4-0. Los cubanos Yandy Díaz de 4-0 y Yonder Alonso de 1-0.
Yankees vencen a Tigres
NUEVA YORK.- Masahiro Tanaka lanzó siete sólidas entradas para su primer triunfo desde julio, el novato Gleyber Torres conectó un jonrón de dos carreras y los Yanquis de Nueva York derrotaron el sábado 2-1 a los Tigres de Detroit.
Los Yanquis solo conectaron dos imparables pero ganaron por 11ra vez en 15 partidos. Nueva York tiene la segunda mejor marca de Grandes Ligas, solo detrás del líder del Este de la Liga Americana Boston.
Andrew McCutchen bateó de 3-0 con dos ponches en su debut con los Yanquis. El ex Jugador Más Valioso de la Liga Nacional fue primero en el orden al bate y jardinero derecho un día después de ser adquirido en un canje con San Francisco.
El receptor de los Yanquis Gary Sánchez, quien se ausentó casi seis semanas por una lesión en la ingle, bateó de 4-0. El torpedero cubano Adeiny Hechavarría, quien llegó procedente de Pittsburgh la noche del viernes, ingresó como sustitución defensiva para abrir el noveno inning.
Tanaka (10-5) permitió una carrera y siete hits para su primer triunfo desde el 31 de julio. Tuvo marca de 0-3 con 4.40 de carreras limpias en cinco aperturas durante el mes de agosto.
Torres llegó a 22 jonrones en la temporada y el tercero desde el lunes, un periodo en el que batea para .526 con ocho carreras impulsadas. Disparó su cuadrangular en el quinto inning ante el derrotado Daniel Norris.
Por los Yanquis, el venezolano Gleyber Torres de 3-1 con dos impulsadas y una anotada. Los dominicanos Miguel Andújar de 3-0 con una anotada; Gary Sánchez de 4-0.
Por los Tigres, el venezolano Víctor Martínez de 3-0 con una producida. Los dominicanos Ronny Rodríguez de 2-0, Jeimer Candelario de 1-0 y Dawel Lugo de 4-0.
Astros le pegan a Angelinos
HOUSTO.- Tyler White pegó un doble de dos carreras para tomar ventaja durante un ataque de cinco en el octavo inning, Alex Bregman conectó cuadrangular y los Astros de Houston derrotaron el sábado 7-4 a los Angelinos de Los Ángeles.
Con la pizarra empatada en el octavo episodio, White conectó un batazo ante Hansel Robles a jardín izquierdo que se quedó a centímetros de convertirse en cuadrangular. La pelota rebotó en la parte más alta de la barda, permitiéndoles a George Springer y a Carlos Correa anotar para poner a los Astros al frente 5-3.
Desde la pausa del Juego de Estrellas, White tiene 16 extrabases y 26 carreras impulsadas.
Los Astros llegaron al encuentro con ventaja de juego y medio sobre Oakland en la cima de la División Oeste de la Liga Americana.
Correa empujó la carrera del empate en el octavo episodio con un sencillo a jardín central ante Cam Bedrosian (5-4).
Bedrosian admitió tres carreras y dos hits con un ponche en dos tercios de labor.
Los Angelinos cometieron cuatro errores.
Joe Smith (5-1) se quedó con la victoria al permitir un hit con un ponche en dos tercios de trabajo.
Por los Astros, el puertorriqueño Correa de 4-2 con una impulsada y una anotada. Los venezolanos Marwin González de 4-2 con una anotada; José Altuve de 4-0.
Por los Angelinos, el cubano José Fernández de 3-0 con una anotada. El venezolano Francisco Arcia de 3-0.
Reales dejan tendidos a Orioles
KANSAS CITY.- Whit Merrifield disparó un jonrón de dos carreras con un out en la novena entrada para darle a los Reales de Kansas City un triunfo el sábado 5-4 sobre los Orioles de Baltimore.
Los Orioles se fueron al frente ante Jake Newberry (1-0) en la parte alta del noveno capítulo, cuando Trey Mancini abrió la entrada con jonrón y Tim Beckham añadió un doblete de dos anotaciones para su cuarto imparable de la velada.
Mychael Givens (0-7) ingresó para cerrar el juego, pero dio base por bolas en cuatro lanzamientos a Brett Phillips para iniciar la entrada. Cam Gallagher avanzó a Phillips a la intermedia con un sacrificio y Merrifield depositó un lanzamiento en cuenta de 0-2 a 415 pies del plato sobre la barda de jardín izquierdo para el primer cuadrangular para ganar un juego en su carrera.
Kansas City ha ganado seis de siete partidos en su estadía, el mejor lapso de siete juegos desde julio de 2017, incluyendo los dos primeros de la serie de tres encuentros entre los equipos con los peores registros de Grandes Ligas.
Por los Reales, los dominicanos Rosell Herrera de 4-1 con una impulsada; Adalberto Mondesí de 4-0.
Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 5-1. El venezolano Renato Núñez de 4-1.
