Segura, Andújar, Polanco y Reyes dan HR; Núñez de 4-3

Iván Nova gana; Rodney pasa a Oakland

HOUSTON.- Los Marineros de Seattle le batearon el ciclo a Justin Verlander en los primeros cuatro turnos del juego del jueves, y anotaron seis carreras en los dos innings iniciales para imponerse 8-6 sobre los Astros de Houston.

Mitch Haniger disparó un jonrón y se unió a Denard Span y al dominicano Jean Segura para batear 10 hits y empujar siete carreras, cada uno con un jonrón, frente a Verlander.

Verlander (11-7) fue expulsado por discutir un balk, luego de establecer su peor cifra de la campaña en el rubro de carreras permitidas. Fracasó estrepitosamente en el intento por lograr la victoria número 200 en su carrera.

James Paxton (10-5) continuó su éxito contra los Astros, al aceptar siete imparables y cuatro carreras en cinco entradas y dos tercios. Mejoró a una foja de 4-0 ante Houston en esta temporada.

Edwin Díaz permitió un vuelacerca de Tyler White, con dos outs en el noveno capítulo, antes de ponchar a Josh Reddick para acreditarse su 43er salvamento.

Haniger aportó cuatro imparables con dos impulsadas, mientras que Span remolcó tres y se quedó a un doble de completar el ciclo. Segura añadió tres indiscutibles y empujó un par de carreras.

Por primera vez en la campaña, los Marineros consiguieron un jonrón en el primer turno de un encuentro. Haniger encontró una recta de Verlander y desapareció la pelota entre el jardín izquierdo y el central.

Span siguió con el segundo triple de su vida ante Verlander, antes de que Segura lograra un doble de terreno y el dominicano Nelson Cruz añadiera un sencillo productor que puso la pizarra en 3-0.

Por los Marineros, los dominicanos Segura de 5-3 con dos anotadas y dos producidas, Cruz de 5-1 con una remolcada.

Por los Astros, el venezolano Marwin González de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. El cubano Yuli Gurriel de 5-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-1 con una anotada.

Andújar pega HR e impulsa 2

NUEVA YORK.- Giancarlo Stanton conectó el jonrón más potente que se haya registrado mediante el sistema Statcast™, Neil Walker aportó otro par de vuelacercas y los Yanquis de Nueva York derrotaron el jueves 7-3 a los Rangers de Texas.

El 28vo cuadrangular de Stanton en la campaña hizo que la pelota saliera despedida a 121,7 mph, la mayor velocidad que se haya registrado mediante Statcast™ desde que ese sistema de medición de las Grandes Ligas se comenzó a utilizar en 2015.

El dominicano Miguel Andújar y Aaron Hicks conectaron también sendos bambinazos y ayudaron a que los Yanquis hilvanaran su cuarto triunfo consecutivo desde que atravesaron por una seguidilla de cinco derrotas, incluida una barrida en cuatro juegos ante Boston, el líder de la División Este de la Liga Americana.

J.A. Happ (12-6) resolvió seis entradas con eficacia en su regreso tras contraer fiebre aftosa. Happ fue adquirido a Toronto el mes pasado y ha ganado sus dos aperturas con Nueva York.

El jueves, permitió tres anotaciones y cuatro hits, además de entregar un boleto y recetar nueve ponches.

Hicks abrió paso a un tremendo ataque de Nueva York, luego de una decisión cuestionable del manager de Texas, Jeff Banister.

El novato panameño Ariel Jurado (2-2) obligó a que Stanton bateara para doble matanza en el primer inning. Sin embargo, Banister ordenó un boleto intencional a Didi Gregorius. Hicks siguió con su cañonazo por todo el jardín derecho para colocar la pizarra en 2-0.

Por los Rangers, los venezolanos Rougned Odor de 5-1, Elvis Andrus de 4-0, Robinson Chirinos de 2-0 con una anotada. El dominicano Adrián Beltré de 4-0.

Por los Yanquis, el dominicano Andújar de 4-2 con una anotada y dos impulsadas.

Núñez de 4-3, dos impulsadas

TORONTO.- Mookie Betts conectó un jonrón en la novena entrada para completar el ciclo por primera vez en su carrera, lo cual no impidió que los Azulejos de Toronto vencieran el jueves 8-5 a los Medias Rojas de Boston.

Betts es el 21er pelotero de los Medias Rojas que ha logrado el ciclo. Bateó un sencillo y anotó en el primer inning, disparó un triplete en el segundo y consiguió un doble en el cuarto frente al abridor Ryan Borucki (2-2).

Tras gestionar un boleto en la sexta entrada, Betts sacudió su bambinazo ante Ken Giles, en la novena con un out, para llegar a 27 cuadrangulares en la temporada.

El último jugador de Boston que había bateado el ciclo era Brock Holt, en 2015. Betts, Holt y Leon Culberson en 1943 son los únicos Medias Rojas que lo han conseguido como primeros en el orden.

Betts, candidato al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, elevó su promedio a .347 en la campaña, con 59 impulsadas y un OPS de 1.102. Celebró su vuelacerca levantando un puño y sonriendo hacia la cueva de Boston (81-35), que sufrió su primera derrota en siete compromisos pero sigue ostentando la foja más destacada en las mayores.

El abridor Rick Porcello (14-5) permitió siete carreras y seis hits en cuatro actos. No perdía desde el 13 de julio, cuando sucumbió como local ante los mismos Azulejos.

Por los Medias Rojas, el dominicano Eduardo Núñez de 4-3 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Sandy León de 4-0.

Por los Azulejos, el venezolano Yangervis Solarte de 4-1. El dominicano Teoscar Hernández de 4-1 con una anotada y una empujada. El cubano Aledmys Díaz de 4-2.

Polanco pega HR y empuja 3

CLEVELAND.- El sencillo de Michael Brantley en el noveno inning le dio a los Indios de Cleveland la victoria por 5-1 ante Minnesota el jueves, la segunda seguida en la que dejaron a los Mellizos tendidos en el terreno.

Brantley bateó un rodado en cuenta de 2-1 ante Addison Reed (1-6) que el tercera base Miguel Sanó no pudo llegarle, con lo que Greg Allen anotó para otro triunfo dramático de Cleveland.

El jonrón de tres carreras del puertorriqueño Francisco Lindor el miércoles le dio a Cleveland la victoria por 5-2.

Allen puso en marcha en rally con un sencillo ante Reed y se robó segundo con Lindor al bate. Un rodado de Lindor hizo que Allen llegara a tercera.

Andrew Miller (2-3) ponchó a uno en el noveno. El zurdo cumplió su cuarta aparición tras perderse dos meses por una inflamación en la rodilla derecha.

Por los Mellizos, los dominicanos Jorge Polanco de 4-1, una anotada y tres remolcadas; y Miguel Sanó de 4-1. El venezolano Ehire Adrianza de 4-0. El El puertorriqueño Eddie Rosario de 4-1, una anotada.

Por los Indios, los puertorriqueños Lindor de 5-2, tres impulsadas; y Roberto Pérez de 3-0. Los dominicanos José Ramírez de 2-0; Edwin Encarnación de 4-0; y Melky Cabrera 3-0, una anotada. El cubano Yonder Alonso de 4-1, una anotada y una impulsada.

Rays vencen a Orioles

ST. PETERSBURG, Florida.- Jake Bauers produjo dos de sus tres carreras mediante un sencillo que significó la ventaja en el séptimo inning, y los Rays de Tampa Bay superaron el jueves 5-4 a los Orioles de Baltimore.

El imparable decisivo de Bauer ante Cody Carroll (0-1) permitió que los Rays empataran un récord de la franquicia, al ganar por sexta vez seguida un encuentro por diferencia de una carrera. Tampa Bay ha disputado 49 encuentros con diferencia de una anotación, la mayor cifra en las Grandes Ligas, con una foja de 22-27.

Los Orioles (35-80) abren una serie de cuatro encuentros el viernes ante Boston. Una victoria por parte de los Medias Rojas, que lideran la División Este de la Liga Americana, dejará matemáticamente eliminado a Baltimore.

En el comienzo del séptimo episodio, los Orioles habían tomado la ventaja por 4-3 cuando el venezolano Renato Núñez bateó un jonrón solitario contra su compatriota Yonny Chirinos (1-4), quien aceptó una carrera y tres hits en cinco innings de relevo y se llevó su primera victoria en las mayores.

El mexicano Sergio Romo resolvió el noveno capítulo para apuntarse su 14to salvamento.

Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 3-0. El venezolano Núñez de 4-1 con una anotada y una producida.

Por los Rays, el venezolano Jesús Sucre de 2-0 con una anotada.

  Liga Nacional  

Nova gana

SAN FRANCISCO.- David Freese bateó el 100mo jonrón de su carrera, Elías Díaz y Josh Bell también jonronearon y los Piratas de Pittsburgh vencieron el jueves a los Gigantes de San Francisco 10-5.

Iván Nova permitió solamente dos carreras en seis innings para continuar una racha estelar de los abridores de los Piratas como visitantes. Adam Frazier bateó tres sencillos y empujó dos carreras, su cuarto partido muti-hits en los últimos seis.

Los Piratas han ganado tres seguidos y mejoraron a 8-2 en los últimos 10 en el estadio de los Gigantes.

Joe Panik y Steven Duggar empujaron dos cada uno para San Francisco.

Freese bateó un sencillo y anotó empujado por el jonrón de Díaz en el segundo y entonces bateó su toletazo de tres carreras contra Mark Melancon en el séptimo.

Díaz y Bell jonronearon contra el abridor Andrew Suarez (4-8) en el segundo.

Nova (7-6) retiró a los primeros 11 bateadores que enfrentó y no toleró hits hasta que Austin Slater le abrió el quinto con un sencillo. Ponchó a tres.

Rich Rodriguez, Dovydas Neverauskas y Sadler completaron el partido.

Por los Piratas, el venezolano Díaz de 5-2, un jonrón y dos empujadas. Los dominicanos Starling Marte de 5-1, una anotada, y Gregory Polanco de 5-1, una anotada y una empujada.

Reyes de 5-3, con HR y dos anotadas

MILWAUKEE.– Hunter Renfroe bateó un grand slam en la novena entrada, con lo que llegó a cuatro juegos seguidos pegando jonrón, y los Padres de San Diego remontaron para doblegar el jueves 8-4 a los Cerveceros de Milwaukee.

Los Padres perdían por 4-2 en el comienzo del noveno capítulo pero reaccionaron ante dos relevistas de Milwaukee, Corey Knebel y el mexicano Joakim Soria.

Knebel (2-3) otorgó un boleto con las bases llenas y permitió un sencillo dentro del cuadro de Travis Jankowski, que remolcó una carrera, antes de que Soria subiera al montículo con la misión de conjurar el problema

Retiró a Eric Hosmer, antes de que Renfroe encontrara un lanzamiento con cuenta de 1-2 y desapareciera la pelota en el graderío del jardín izquierdo.

Renfroe es el primer pelotero de los Padres que ha conectado cuadrangulares y ha producido más de una carrera en cuatro encuentros consecutivos.

El dominicano Franmil Reyes agregó un bambinazo solitario por todo el jardín derecho ante Jacob Barnes, para coronar el ataque de seis anotaciones de los Padres. San Diego, que tuvo una foja de 5-20 en julio, ganó cuatro de siete compromisos ante los Cachorros de Chicago y los Cerveceros, durante una gira por el centro-norte.

El relevista Kirby Yates (4-0) resolvió el octavo episodio sin tolerar carrera para embolsarse el triunfo. Craig Stammen no toleró anotación en el noveno.

Por los Padres, los dominicanos Reyes de 5-3 con dos anotadas y una producida, Manuel Margot de 1-0. Los venezolanos José Pirela de 3-2 con una empujada, Freddy Galvis de 2-1 con dos anotadas y una remolcada, Carlos Asuaje de 1-1 con una anotada.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 4-0, Hernán Pérez de 4-2 con una anotada, Manny Piña de 4-2 con una producida, Junior Guerra de 2-0, Orlando Arcia de 1-0.

Machado de 5-2

DENVER.- Chris Taylor y Brian Dozier lograron sendos jonrones ante el cerrador Wade Davis en el noveno capítulo, y los Dodgers de Los Ángeles se aprovecharon del endeble bullpen de los Rockies de Colorado para imponerse el jueves por 8-5.

Taylor encontró el primer lanzamiento que le hizo Davis (1-6), una curva de nudillos, y envió la bola hasta el graderío entre el bosque izquierdo y el central para colocar la pizarra en 6-5. Dos bateadores después, Dozier siguió con un garrotazo de dos carreras para coronar otra remontada durante los últimos innings en el Coors Field.

Caleb Ferguson (3-1) trabajó un episodio y dos tercios para llevarse el triunfo. Scott Alexander lanzó el noveno inning y se agenció su segundo rescate.

El cuerpo de relevistas de los Rockies permitió cinco jonrones y siete carreras para que los Dodgers alcanzaran en el primer puesto del Oeste de la Liga Nacional a Arizona, que no jugó en la jornada. Fue el sexto triunfo seguido de Los Ángeles en el Coors Field.

Por los Dodgers, el dominicano Manny Machado de 5-2. El puertorriqueño Kike Hernández de 2-1 con una anotada. Los cubanos Yasmani Grandal de 3-0, Yasiel Puig de 1-1 con una anotada.

Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 3-1 con una anotada.

Nacionales vencen a Bravos

WASHINGTON .- Gio González cubrió siete innings con solidez y se apuntó su primera victoria desde el 28 de mayo para que los Nacionales de Washington derrotasen el jueves 6-3 a los Bravos de Atlanta y nivelar la serie de cuatro partidos.

Los Nacionales se pusieron cinco juegos y medio detrás del líder Filadelfia, con el día libre, en la División Este de la Liga Nacional. Los Bravos ahora están un juego detrás de los Filis.

González (7-8) rompió una racha personal de siete derrotas, con 11 aperturas seguidas sin ganar. Diseminó tres hits, con un boleto tres ponches. La única libertad que permitió fue el jonrón solitario de Nick Markakis al abrir el segundo acto.

El abridor venezolano de Atlanta Aníbal Sánchez colgó dos cerros antes de salir del partido tras ser impactado en la pantorrilla izquierda por un rodado de Michael Taylor.

Sánchez fue reemplazado por Wes Parsons (0-1), quien dio un boleto con las bases llenas a Juan Soto y luego un elevado de sacrificio a Anthony Rendón, con lo que Washington se puso arriba.

El jonrón del venezolano Ronald Acuña Jr. con un out acercó a Atlanta en el octavo, pero los Nacionales se despegaron mediante impulsadas de Ryan Zimmerman y Matt Reynolds en la parte baja del inning.

Por los Bravos, los venezolanos Acuña de 4-1, una anotada y una remolcada; y Ender Inciarte de 4-0. El panameño Johan Camargo de 1-0.

Por los Nacionales, los dominicanos Soto de 3-0; y Wilmer Difo, una anotada como corredor emergente.

Rodney pasa a Oakland

OAKLAND, California.- Los Atléticos de Oakland adquirieron el jueves al cerrador Fernando Rodney, mediante un canje con los Mellizos de Minnesota.

Oakland, que busca un boleto a los playoffs, reforzó un bullpen que luce ya destacado, por medio de una operación en que cedió a Minnesota al lanzador derecho Dakota Chalmers, quien milita en las ligas menores.

El dominicano Rodney, de 41 años, tiene un récord de 3-2 con 25 salvamentos y 3.09 de efectividad en 46 apariciones como relevista durante esta campaña con Minnesota. El derecho acumula 325 salvamentos de por vida, para ocupar el 17mo puesto en la lista histórica de las Grandes Ligas.

Oakland adquirió el mes pasado a otro cerrador dominicano, Jeurys Familia de los Mets, quien se unió a Blake Treinen y Lou Trivino para conformar uno de los mejores cuerpos de relevistas de las mayores.

Chalmers, de 21 años, lanzó cinco episodios sin aceptar carrera a lo largo de dos juegos para el equipo Beloit de la Clase A esta temporada. Tiene un récord de 7-7 y un promedio de carreras limpias admitidas de 4.08 en cuatro campañas dentro de las menores con la organización de Oakland.

Los Atléticos comenzaron la jornada a cinco juegos de los Astros de Houston, líderes de la División Oeste de la Liga Americana.