Marte y Polanco jonronean y empujan 4; Castro da HR e impulsa 3

CLEVELAND.- Starling Marte, Gregory Polanco y Josh Bell dispararon jonrones de dos carreras cada uno y los Piratas de Pittsburgh derrotaron el martes 9-4 a los Indios de Cleveland para llegar a 11 victorias en fila.

Los Piratas aplastaron a los Indios por segunda noche consecutiva. Marte se voló la barda en el primer inning y empujó tres carreras para alargar a 17 su racha de juegos con al menos un imparable, una marca personal.

Polanco sacudió vuelacercas y Corey Dickerson empujó dos carreras con un triple durante un ataque de cinco en el segundo inning. Bell pegó jonrón en la quinta entrada. Los Piratas tienen al menos un cuadrangular en nueve juegos al hilo, su racha más larga de la temporada, y suman 22 batazos de cuatro esquinas en ese periodo.

Pittsburgh hilvanó 11 victorias por primera vez desde el 12 al 22 de septiembre de 1996. Los Piratas han ganado 13 de sus últimos 14 juegos y tienen foja de 17-8 desde el 24 de junio. En sus últimos cinco juegos, Pittsburgh superó a sus rivales 43-8.

Joe Musgrove (4-4) permitió dos carreras y cinco hits en siete entradas para su primera victoria desde el 29 de julio.

Shane Bieber (5-2), ascendido desde Triple-A Columbus para esta apertura, admitió siete carreras en una entrada y dos tercios, lo que obligó a los Indios a utilizar siete relevistas.

Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-2 con tres impulsadas y dos anotadas; Gregory Polanco de 5-1 con dos remolcadas y una anotada. El venezolano Elías Díaz de 5-2 con una anotada.

Por los Indios, los dominicanos Edwin Encarnación de 3-2 con una impulsada y una anotada; Erik González de 2-1 con una remolcada; José Ramírez de 3-0 con una empujada; Melky Cabrera de 4-1. Los puertorriqueños Francisco Lindor de 3-1 con una anotada; Roberto Pérez de 1-0. El cubano Yonder Alonso de 4-1. El brasileño Yan Gomes de 3-0.

Gigantes maltratan a Marineros

SEATTLE.- Steven Duggar anotó desde segunda base en un error de lanzamiento de Dee Gordon con dos outs en el noveno inning y los Gigantes de San Francisco vencieron el martes 4-3 a los Marineros de Seattle.

El bateador emergente venezolano Pablo Sandoval conectó un roletazo suave a segunda base que Gordon cargó desde el jardín. Gordon intentó entonces un lanzamiento rápido, pero Ryon Healy no pudo atrapar la bola, que rebotó hacia la banca de Seattle permitiendo que Duggar llegara al plato.

Duggar había conectado un sencillo con un out ante el cerrador puertorriqueño Edwin Díaz y avanzó en un rodado del dominicano Alen Hanson a la lomita.

Tony Watson (3-3) trabajó el octavo inning para la victoria y Will Smith lanzó el noveno para su cuarto salvamento. Díaz (0-3) cargó con la derrota tras admitir dos hits y una carrera en una entrada de labor.

Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 1-1. El dominicano Alen Hanson de 1-0.

Por los Marineros, los dominicanos Jean Segura de 4-1; Nelson Cruz de 4-1, con una anotada. El cubano Guillermo Heredia de 2-1, con una anotada y una remolcada.

Astros derrotan a Rockies

DENVER.- Tony Kemp adelantó a Houston con un sencillo de línea ante el cerrador Wade Davis en un 10mo inning con seis carreras y Houston derrotó el martes por 8-2 a los Rockies de Colorado.

El hit de Kemp con un out remolcó a Josh Reddick, quien abrió el episodio con un sencillo al centro que Charlie Blackmon no supo leer y le rebotó. Reddick terminó en la tercera sentando las bases para la jugada.

Davis (0-3), que cargó con la derrota tras permitir cinco llegadas al plato, cedió más tarde un triple de dos carreras ante el bateador emergente Kyle Tucker y un jonrón de dos anotaciones ante George Springer. Los Astros se impusieron a los Rockies por séptimo partido al hilo, una seguidilla que comenzó en 2013.

El cubano Yulieski Gurriel conectó un sencillo remolcador en una entrada en la que Houston pegó siete hits.

El venezolano Héctor Rondón (2-2) se llevó la victoria tras lanzar un noveno inning limpio.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-2; Marwin González de 3-1. El cubano Yulieski Gurriel de 5-1, con una impulsada.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-1, con una anotada y una producida; Gerardo Parra de 4-1, con una remolcada. El dominicano Raimel Tapia de 1-0.

  Liga Nacional  

Castro da HR y empuja 3

MIAMI.- Starlin Castro sacudió su tercer jonrón de la campaña, mientras que Wei-Yin Chen lanzó seis innings y anotó la primera carrera de su trayectoria en las mayores para que los Marlins de Miami apaleasen el martes 9-3 a los Bravos de Atlanta.

El jonrón del dominicano Castro fue su octavo en la campaña. J.T. Realmuto añadió su 13ro de la temporada y Brian Anderson aportó tres hits con tres carreras anotadas por Miami.

Chen (3-7) toleró tres carreras y cinco hits. Conectó un doble al abrir el quinto episodio de cinco carreras, para su primer hit de extrabases en 82 turnos al bate y anotó desde tercera tras un rodado de Realmuto, superando un deficiente tiro del torpedero Dansby Swanson.

El colombiano Julio Teherán (7-7) permitió nueve carreras, un tope personal, incluyendo siete limpias, en 4 1/3 innings. Los Bravos cometieron tres errores. Uno de esos errores fue del jardinero central Ender Inciarte, el vigente Guante de Oro de la Liga Nacional, que propició dos carreras sucias.

El panameño Johan Camargo bateó su décimo jonrón del año por los Bravos.

Por los Bravos, los venezolanos Ronald Acuña Jr. de 3-0, una anotada; y Ender Inciarte de 4-1, una anotada. El panameño Camargo de 4-2, una anotada y una remolcada.

Por los Marlins, los dominicanos Starlin Castro de 4-1, una anotada y tres impulsadas; y Magneuris Sierra de 4-0 Los venezolanos Martín Prado de 4-1; y Miguel Rojas de 1-0.

Franco de 5-2

FILADELFIA.- Trevor Plouffe pegó un jonrón de tres carreras con un out en el 16to inning ante el jardinero Kike Hernández y los Filis de Filadelfia ganaron el martes 7-4 a los Dodgers de Los Ángeles en un juego que duró casi seis horas.

Tras colocar a ocho pitchers en el montículo, los Dodgers optaron por Hernández (0-1) en el último inning. El puertorriqueño sacó a Nick Williams con un elevado de out y dio pases por bolas a su compatriota Jesmuel Valentín y al colombiano Jorge Alfaro antes del primer cuadrangular de Plouffe esta temporada — que fue el segundo que consigue en el último turno al bate en su carrera — tras 5:55 horas de partido.

Ocho relevistas de los Filis se combinaron para ceder apenas una carrera y seis hits en 11 impresionantes episodios, con Vince Velasquez (7-8) lanzando en la parte alta del 16to. Velasquez, que trabajó siete entradas en blanco el domingo en el segundo juego de una doble cartelera contra San Diego, se llevó la victoria en su primera aparición como relevista desde 2015.

El juego, que se demoró 14 minutos al inicio por la lluvia, terminó a la 01:14 del miércoles.

Por los Dodgers, el cubano Yasmani Grandal de 7-3, con dos anotadas y dos remolcadas. El puertorriqueño Enrique Hernández de 7-0.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 7-0; Odúbel Herrera de 6-1. Los dominicanos Carlos Santana de 7-2, con una anotada; Maikel Franco de 5-2, con una anotada y una producida. El puertorriqueño Jesmuel Valentín de 6-0, con una anotada. El colombiano Jorge Alfaro de 6-1, con dos anotadas y dos impulsadas.

Margot de 4-2, dos anotadas

NUEVA YORK.- Devin Mesoraco conectó un doblete de tres carreras en el primer inning y logró una astuta jugada a la defensiva para ayudar a Zack Wheeler y los Mets de Nueva York a derrotar el martes 6-3 a los Padres de San Diego.

Michael Conforto sacudió un jonrón de dos carreras para extender su buen momento ofensivo, y Wheeler (4-6) lanzó siete sólidas entradas para ganar su segunda apertura consecutiva. Antes de eso, el derecho tuvo 13 apariciones sin triunfo desde el 29 de abril en San Diego, el periodo más largo sin una victoria para un abridor de los Mets en 20 años.

Antes del juego, Nueva York volvió a colocar a Yoenis Céspedes en la lista de lesionados. El equipo dijo que sigue a la espera de una segunda opinión antes de decidir si el jardinero cubano requerirá de una cirugía en ambos pies que podría tomar una recuperación de entre ocho y 10 meses.

El dominicano Amed Rosario pegó triple y anotó dos veces por los Mets, que consiguieron apenas su octavo triunfo en sus últimos 30 juegos en casa. Wilmer Flores también timbró un par de carreras.

El zurdo de los Padres Eric Lauer (5-7) volvió a tener un flojo inicio. Realizó 35 lanzamientos en la primera entrada, en la que admitió el doblete con bases llenas y dos outs de Mesoraco, antes de permitir el 13er jonrón de Conforto tras caminar al primer enemigo en el tercer capítulo.

Por los Mets, los dominicanos Amed Rosario de 3-1 con dos anotadas; José Bautista de 4-0. Los venezolanos Wilmer Flores de 3-1 con dos anotadas; Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una impulsada.

Por los Madres, los dominicanos Manuel Margot de 4-2 con dos anotadas; Franmil Reyes de 1-0. Los venezolanos Carlos Asuaje de 3-0; Freddy Galvis de 3-0; José Pirela de 1-0. El mexicano Christian Villanueva de 3-0.

Cerveceros ganan en extrainnings

MILWAUKEE, Wisconsin.- Un elevado de sacrificio de Tyler Saladino con las bases llenas en el 10mo inning inclinó la balanza del lado de los Cerveceros de Milwaukee en su victoria el martes por 5-4 ante los Nacionales de Washington.

Lorenzo Cain abrió el último episodio con un sencillo al medio ante Matt Grace (0-1), el sexto lanzador de los Nacionales. Avanzó a tercera en un sencillo de Christian Yelich a la derecha. Tras un boleto intencional al venezolano Jesús Aguilar, Grace abanicó a Travis Shaw y preparó el escenario para Saladino, quien envió su elevado de sacrificio a entre los jardines izquierdo y central. Cain anotó mientras el lanzamiento del jardinero izquierdo dominicano Juan Soto salía por la línea.

Dan Jennings (4-3) se llevó el triunfo pese a subir al montículo con dos outs en el 10mo y firmar una labor perfecta de un tercio de entrada frente al corredor emergente Trea Turner, que inició el juego en la banca por su actuación de la víspera.

Adam Eaton disparó un jonrón de tres carreras para los Nacionales, que no incluyeron a Bryce Harper en el equipo titular por enfermedad. Washington desperdició una ventaja de 4-0 y encajó su quinta derrota en siete fechas. Los Cerveceros ganaron tres de cuatro tras una seguidilla de siete derrotas.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 5-0; Wilmer Difo de 4-0.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 4-0; Manny Piña de 4-0; Junior Guerra de 2-2, con una anotada.

D-backs vencen a Cachorros

CHICAGO.- Clay Buchholz lanzó de manera eficiente hasta el séptimo inning en su regreso de la lista de lesionados, Steven Souza Jr. bateó tres hits y produjo una carrera y los Diamondbacks de Arizona derrotaron el martes 5-1 a los Cachorros de Chicago para lograr su tercer triunfo consecutivo.

Souza, Paul Goldschmidt y Jake Lamb impulsaron una carrera cada uno durante un ataque de tres en el quinto inning y más tarde Jon Jay y Ketel Marte produjeron para ayudar a los Diamondbacks a sentenciar el encuentro. Souza se embasó cinco veces para ayudar a Arizona a concretar su quinto triunfo en sus últimos seis juegos en Wrigley Field.

Buchholz (3-1), ausente desde el 25 de junio por una lesión en el costado, dio dos bases por bolas y ponchó a cinco en seis entradas y dos tercios para reducir su efectividad a 2.38 en ocho aperturas con los Diamondbacks. Brad Boxberger, el tercer relevista de Arizona, ponchó a sus tres enemigos en el noveno capítulo.

Jason Heyward disparó cuadrangular solitario ante Buccholz en la sexta entrada, pero los Cachorros perdieron por tercera ocasión en sus últimos cuatro juegos.

El abridor de Chicago Kyle Hendricks (6-9) trabajó cinco entradas en las que admitió tres carreras y siete hits con ocho ponches.

Por los Diamondbacks, el dominicano Ketel Marte de 5-1 con una impulsada. El venezolano David Peralta de 5-2 con una anotada.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez de 3-1; Víctor Caratini de 2-1. El venezolano Willson Contreras de 1-0.

Cardenales derrotan a Rojos

CINCINNATI, Ohio.- El zurdo Austin Gomber llevó el juego sin hit hasta la séptima entrada y Dexter Fowler conectó un jonrón de dos carreras en el 11er episodio para encaminar a los Cardenales de San Luis a un triunfo el martes 4-2 sobre los Rojos de Cincinnati.

En medio de una mala temporada, Fowler se voló la barda ante los lanzamientos del zurdo Amir Garret (0-2) para apenas su segundo cuadrangular bateando a la derecha en la campaña.

Sam Tuivailala (3-3) escapó a una amenaza de dos hombres en base en el décimo inning. Bud Norris obtuvo su 19no salvamento en 22 oportunidades una noche después de cargar con la derrota.

Por segunda noche consecutiva, un novato de los Cardenales llegó hasta las últimas entradas sin permitir hit. Daniel Poncedeleon lanzó siete entradas sin admitir imparables el lunes en su debut en Grandes Ligas antes de que los Rojos remontaran ante Norris y se quedaran con la victoria 2-1 gracias a un cuadrangular de Eugenio Suárez.

Gomber aguardó en el montículo durante un retraso de 7 minutos y 30 segundos en la parte baja de la séptima entrada, cuando se activó la alarma contra incendios del estadio. Joey Votto pegó sencillo con un out para el primer imparable de los Rojos y Suárez le siguió con su 21er cuadrangular de la campaña para poner fin al debut como abridor del novato y empatar la pizarra.

Por los Cardenales, el venezolano José Martínez de 3-1 con una impulsada. Los dominicanos Marcell Ozuna de 5-1; Yairo Muñoz de 5-1 con una producida. El puertorriqueño Yadier Molina 5-1.

Por los Rojos, los venezolanos Eugenio Suárez de 4-1 con dos producidas y una anotada; José Peraza de 5-1. El colombiano Dilson Herrera de 1-0.