Indios ganan con cuadrangular 30 de Encarnación
ST. PETERSBURG, Florida.- El dominicano Edwin Encarnación llegó a 30 jonrones por séptima campaña consecutiva y los Indios de Cleveland se impusieron el martes 2-0 a los Rays de Tampa Bay.
Josh Donaldson se fue sin conectar hit en su debut con Cleveland, que sin embargo redujo a tres su «número mágico» de juegos para ganar por tercera vez el título en la División Central de la Liga Americana. Minnesota, que se ubica en el segundo puesto, recibía en la jornada a los Yanquis de Nueva York.
Adquirido el 31 de agosto a Toronto, Donaldson se fue de 4-0 en su primer encuentro dentro de las mayores desde el 28 de mayo, una inactividad causada por un tirón en la pantorrilla izquierda. El Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2015 conectó un largo elevado al bosque central y otro al derecho, además de poncharse y batear una roleta para un out forzado.
El antesalista realizó en cambio una buena atrapada a guante volteado, tras una rola de C.J. Cron en el sexto inning.
El dominicano José Ramírez se mudó de la antesala a la intermedia, en tanto que el segunda base Jason Kipnis fue al jardín central.
Yan Gomes aportó otro cuadrangular, mientras que el novato Shane Bieber (10-3) repartió 11 ponches en seis innings y dos tercios, durante los que toleró tres hits y repartió tres boletos.
El brasileño Gomes logró su vuelacerca en el quinto acto y Encarnación lo consiguió en el sexto, frente a Tyler Glasnow (0-4), quien aceptó seis incogibles en siete entradas.
Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 5-1. Los dominicanos Ramírez de 4-0, Encarnación de 3-2 con una anotada y una producida, Melky Cabrera de 3-0. El cubano Yonder Alonso de 4-0.
Por los Rays, el dominicano Willy Adames de 4-0.
Villar pega HR y empuja 2
BALTIMORE.- Mike Fiers siguió invicto con el uniforme de Oakland, al laborar seis innings con autoridad, para que los Atléticos superaran el martes 3-2 a los Orioles de Baltimore.
Oakland hilvanó su quinta victoria consecutiva y ostenta una foja de 33-15 desde la pausa por el Juego de Estrellas, el mejor registro de las Grandes Ligas en ese periodo. Los Atléticos poseen por ahora el segundo boleto de comodín para los playoffs en la Liga Americana, detrás de los Yanquis de Nueva York.
Fiers (12-6) fue adquirido a los Tigres de Detroit el 6 de agosto. Permitió una carrera y cuatro hits, con siete ponches y un boleto. Tiene un récord de 5-0 en siete aperturas con los Atléticos, y ha ganado en general seis decisiones en fila, la mejor racha de su vida.
Stephen Piscotty bateó de 4-3, incluido un sencillo productor durante un racimo de tres carreras en el tercer acto.
El dominicano Jonathan Villar empujó las dos carreras de los Orioles, merced a un jonrón ante Fiers en la sexta entrada y a un sencillo en la octava, ante Lou Trivino.
El dominicano Jeurys Familia resolvió en forma inmaculada el noveno capítulo para llegar a 18 salvamentos desde el 21 de julio, cuando fue adquirido a los Mets de Nueva York.
La derrota fue para Mike Wright (3-2).
Por los Atléticos, el dominicano Ramón Laureano de 5-0.
Por los Orioles, el dominicano Villar de 4-2, jonró, con una anotada y dos impulsadas. Los venezolanos Renato Núñez de 3-0, Breyvic Valera de 3-1 con una anotada.
Polanco de 5-3
MINNEAPOLIS.- Joe Mauer bateó un grand slam, la pieza maestra en un ataque de seis anotaciones durante el quinto episodio, y los Mellizos de Minnesota doblegaron el martes 10-5 a los Yankees de Nueva York.
Los Mellizos vencieron por primera ocasión en 10 enfrentamientos a los Yankees, tras otra pésima apertura de Sonny Gray, quien había regresado a la rotación de Nueva York.
Didi Gregorious respondió al garrotazo de Mauer con su propio grand slam en el sexto capítulo. Pero eso fue lo único positivo que lograron los Yankees, quienes cayeron a nueve juegos de Boston, el líder de la División Este de la Liga Americana.
Además, Oakland se aproximó a dos partidos de Nueva York en la puja por el primer pasaje de comodín a los playoffs. Los Yankees, líderes de las Grandes Ligas con 234 cuadrangulares, cayeron a una foja de 80-36 en encuentros en los que conectan al menos un bambinazo.
Gray fue retirado de la rotación a comienzos de agosto, con una foja de 8-8 y una efectividad de 5.56. Lanzó de forma más agresiva durante cuatro relevos y volvió a la rotación el 25 de agosto, cuando lanzó hasta el séptimo capítulo sin tolerar anotación en Baltimore.
Cumplió una aparición más como relevista y recibió la oportunidad de abrir ante Minnesota para dar a la rotación un día adicional de descanso.
Gray (10-9) laboró tres capítulos, en los que permitió tres carreras _dos limpias_, así como cuatro hits y tres boletos.
Por los Yankees, los dominicanos Miguel Andújar de 4-2 con una anotada, Gary Sánchez de 3-0 con una remolcada. El venezolano Gleyber Torres de 3-0.
Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 5-3 con una anotada y una empujada. Los venezolanos Ehire Adrianza de 3-1 con una anotada, Willians Astudillo de 4-1 con una anotada y una producida.
Mondesí de 4-2
KANSAS CITY, Missouri.- Brad Keller se mostró fuerte en el montículo durante siete innings para ganar por cuarta vez en seis aperturas, y los Reales de Kansas City derrotaron el martes 6-3 a los Medias Blancas de Chicago.
Whit Merrifield conectó dos imparables, remolcó dos carreras y anotó un par por Kansas City. Se robó además dos bases para llegar a 33, con las que lidera la Liga Americana, incluyendo 12 estafas de la antesala, otra cifra que es la más destacada del Nuevo Circuito.
Keller (8-6) toleró una carrera y cuatro imparables, además de dar un par de boletos y recetar seis ponches. Tiene un récord d 4-1 y una efectividad de 1.62 en sus últimas seis aperturas.
Su promedio de carreras limpias admitidas se redujo a 3.04, el más destacado entre todos los novatos de la Liga Americana.
El dominicano Wily Peralta se apuntó su décimo rescate en el mismo número de intentos, pese a dar dos boletos en un tercio de entrada.
Dylan Covey (5-13) permitió seis carreras _cinco limpias_ y seis hits en cuatro entradas y un tercio.
Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 3-0 con una empujada, José Abreu de 4-0. Los venezolanos Yolmer Sánchez de 5-1 con una anotada, José Rondón sin turno oficial pero con una anotada. El dominicano Welington Castillo de 3-0.
Por los Reales, los dominicanos Adalberto Mondesí de 4-2 con una empujada, Jorge Bonifacio de 4-1 con una remolcada, Rosell Herrera de 2-0 con una anotada. El colombiano Meibrys Viloria de 2-0.
Candelario de 5-2
DETROIT.- José Altuve disparó un jonrón al primer lanzamiento del encuentro, y los Astros de Houston superaron el martes 5-4 a los Tigres de Detroit.
Houston conservó una delantera de tres juegos sobre los Atléticos de Oakland en el primer puesto de la División Oeste de la Liga Americana.
Los Astros tomaron una ventaja de 5-0 gracias a tres vuelacercas en los primeros cuatro innings ante Jordan Zimmermann. La preservaron con cinco innings de su bullpen sin tolerar anotación.
El dominicano Framber Valdez se marchó con una ventaja de una carrera, luego de recibir las cuatro anotaciones de Detroit en el cuarto inning, incluido un jonrón de tres vueltas de JaCoby Jones.
Will Harris (4-3) se llevó el triunfo al ponchar a sus tres rivales en el quinto acto. Otros tres relevistas siguieron, antes de que el mexicano Roberto Osuna resolviera el noveno inning para acreditarse su 17mo salvamento en 18 oportunidades.
Zimmermann (7-7) aceptó cinco anotaciones y seis indiscutibles en cinco capítulos. Regaló un boleto y repartió tres ponches.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 5-2 con una anotada y una empujada, Marwin González de 5-0. El cubano Yuli Gurriel de 4-2. El puertorriqueño Carlos Correa de 3-0
Por los Tigres, los dominicanos Jeimer Candelario de 5-2, Ronny Rodríguez, Dawel Lugo de 4-1 con una anotada y una remolcada. El venezolano Víctor Martínez de 3-1.
Medias Rojas clasifican a playoffs
BOSTON.- Los Medias Rojas de Boston se convirtieron en el primer equipo de las Grandes Ligas que asegura su boleto a los playoffs, al doblegar el martes 7-2 a los Azulejos de Toronto, gracias a un jonrón del emergente Brock Holt que significó la ventaja en el séptimo episodio.
Guiados por el manager novato Alex Cora, los Medias Rojas mejoraron a un récord de 99-46, el mejor de las mayores. Se aseguraron al menos un puesto de comodín en la Liga Americana, y se han clasificado a la postemporada por tercer año consecutivo.
Boston, líder de la División Este de la Liga Americana, comenzó la noche con una delantera de ocho juegos respecto de los Yanquis de Nueva York.
El abridor Chris Sale salió de la lista de los lesionados y resolvió un episodio sin aceptar carrera. Repartió dos ponches en una labor de 26 lanzamientos.
Sale ha sido aquejado por una inflamación del hombro izquierdo, y los Medias Rojas han informado que dosificarían su regreso a la actividad.
Ryan Brassier (2-0) se llevó la victoria, con un relevo de un capítulo y un tercio, sin admitir hit. Boston recurrió a siete relevistas tras limitar el trabajo de Sale.
Ryan Tepera (5-5) fue el derrotado.
Por los Azulejos, los cubanos Lourdes Gurriel Jr de 3-1, Kenrys Morales de 1-0, Aledmys Díaz de 2-0. El venezolano Yangervis Solarte de 1-1. El dominicano Teoscar Hernández de 3-0.
Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Christian Vázquez de 1-0. El dominicano Eduardo Núñez de 3-1 con una anotada. El venezolano Sandy León de 2-0.
Angelinos pintan a Texas
ANAHEIM, California.- Blake Parker admitió un sencillo de Isiah Kiner-Falefa a la derecha con un out en el octavo inning para frustrar el intento de los Angelinos Los Ángeles de completar un juego sin hits en su triunfo el martes por 1-0 sobre los Rangers de Texas.
El cubano José Fernández sacudió el primer jonrón de su carrera para los Angelinos en el segundo episodio, en otro hito en la carrera del novato de 30 años, que debutó en las Grandes Ligas el 8 de junio.
La rotación titular de Los Ángeles se ha visto diezmada por las lesiones, lo que allanó el camino para el quinto juego de bullpen del curso. Jim Johnson tuvo la segunda apertura de su carrera y lanzó una entrada y un tercio. Su relevo en el montículo lo tomaron Noé Ramirez, el dominicano Hansel Robles, Cam Bedrosian, Justin Anderson y el venezolano José Álvarez, que se combinaron para trabajar siete innings sin hits.
Parker tuvo problemas en el octavo. Tras el sencillo de Kiner-Falefa, logró que un elevado de out del emergente dominicano Ronald Guzmán se fuera por el jardín izquierdo antes de permitir un sencillo del venezolano Rougned Odor.
Ramirez (5-5) se llevó la victoria y Ty Buttrey sacó su segundo salvamento del curso tras lanzar un noveno episodio perfecto. La derrota fue al registro de Adrian Sampson (0-1) luego de conceder dos hits y una anotación en cinco entradas.
Por los Rangers, los venezolanos Rougned Odor de 4-1; Elvis Andrus de 4-0. El curazoleño Jurickson Profar de 2-0. Los dominicanos Nomar Mazara de 4-0; Adrián Beltré de 4-0; Ronald Guzmán de 1-0.
Por los Angelinos, el curazoleño Andrelton Simmons de 3-0. El cubano José Fernández de 3-1, con una anotada y una producida.