Polanco y Machado dan 2 HR’S; Hanley y Bonifacio las sacan

Beltré de 5-3, con 3CE; E. Santana gana

MINNEAPOLIS.- El dominicano Jorge Polanco disparó dos jonrones, mientras que su compatriota Ervin Santana repartió siete ponches y lanzó hasta la séptima entrada del juego que los Mellizos de Minnesota ganaron el martes 6-4 a los Medias Blancas de Chicago.

El venezolano Eduardo Escobar empujó un par de carreras por los Mellizos, que comenzaron la jornada un juego encima de los Angelinos de Los Ángeles en la concurrida lucha por el segundo boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana.

Santana (14-7) se está acercando a su récord de victorias, establecido en 2010, cuando consiguió 17 con los Angelinos.

El cubano José Abreu bateó de 4-4 con un boleto y dos impulsadas por Chicago, que cayó a una foja de 4-17 en sus últimos 21 compromisos como visitante.

Matt Belisle resolvió el noveno inning para acreditarse su quinto rescate.

James Shields (2-5) no ha ganado con los Medias Blancas en 10 aperturas.

Por los Medias Blancas, el dominicano Leury García de 5-0. Los venezolanos Yolmer Sánchez de 3-1 con una anotada y una empujada, Avisaíl García de 5-1 con una remolcada. El cubano Abreu de 4-4 con una anotada y dos producidas.

Por los Mellizos, el dominicano Polanco de 3-2 con dos anotadas y dos impulsadas. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 4-1 con una anotada y una remolcada, Kennys Vargas de 3-1. El venezolano Escobar de 3-1 con dos producidas.

Machado da 2 HR’s

BALTIMORE.- Manny Machado bateó dos de los cuatro jonrones de Baltimore, Dylan Bundy lanzó pelota de un hit en la primera blanqueada de su carrera y los Orioles de Baltimore ampliaron a seis su racha de victorias al vencer el martes 4-0 a Marineros de Seattle.

Bundy (13-8) toleró solo un hit al cuadro de Kyle Seager en el cuarto inning y terminó con un record personal de 12 ponches. El derecho tiene efectividad de 2.00 en agosto, con 10 o más ponches en tres de sus últimas cuatro salidas.

Jonathan Schoop y el dominicano Welington Castillo también la sacaron por los Orioles, que quedaron dos juegos sobre el porcentaje de .500 por primera vez desde el 10 de junio.

Los Orioles también se adelantaron juego y medio por encima de los Marineros en la puja por el wild card de la Liga Americana. Mellizos de Minnesota ocupa el segundo comodín.

Schoop llegó a los 29 jonrones en la campaña y el hit 500 de su carrera al desaparecerla en el primero ante el nicaragüense Erasmo Ramírez (5-5).

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 3-0; Jean Segura de 4-0; y Nelson Cruz de 4-0. Los cubanos Yonder Alonso de 3-0; y Guillermo Heredia de 3-0.

Por los Orioles, los dominicanos Machado de 4-2, dos anotadas y dos remolcadas; y Castillo de 3-1, una anotada y una impulsada.

Hanley la saca; Núñez de 3-2

TORONTO.- Chris Sale y dos relevistas se combinaron para lanzar pelota de cuatro imparables, Hanley Ramírez pegó un jonrón solitario y los Medias Rojas de Boston blanquearon el martes 3-0 a los Azulejos de Toronto.

Sale (15-6) recetó 11 ponches. Ostenta la mejor cifra de las Grandes Ligas, al haber llegado a la decena de abanicados en 17 juegos. Su total de ponches es de 264, el más destacado de la Liga Americana, lo mismo que sus 15 victorias. También consiguió pasar los 1.500 abanicados en su carrera.

El as, quien igualó su peor marca de la campaña al permitir siete carreras en su salida anterior, laboró esta vez durante siete capítulos. El zurdo no ha tolerado carrera de los Azulejos en 22 innings durante esta temporada.

Después de que el cubano Kendrys Morales pegó un doble en el segundo inning con un out, Sale retiró a 17 bateadores consecutivos. El propio Morales, bateador designado, le rompió la racha con un sencillo en el octavo episodio.

Kevin Pillar puso fin a la labor de Sale con un sencillo y Addison Reed subió al montículo para ponchar al emergente venezolano Ezequiel Carrera y a su compatriota Miguel Montero.

Ryan Goins bateó un sencillo que llenó las bases para Steve Pearce, quien sin embargo pegó un rodado inofensivo.

Craig Kimbrel finalizó el duelo para acreditarse su 31er salvamento en 35 oportunidades. Toronto ha perdido nueve de sus últimos 11 compromisos.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Eduardo Núñez de 3-2 con una impulsada, Ramírez de 4-1, jonrón, con una anotada y una producida. El venezolano Sandy León de 3-0.

Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 4-0. El cubano Morales de 3-2. Los venezolanos Carrera de 1-0, Montero de 3-0.

Beltré de 5-3, con tres impulsadas

ST. PETERSBURG, Florida.- Shin-Soo Choo disparó un jonrón y empujó cuatro carreras, mientras que Adrián Beltré añadió tres impulsadas, a la paliza de 12-2 que los Rangers de Texas propinaron el martes a los Astros, en el primer juego de una serie mudada a la Florida tras las severas inundaciones que el huracán Harvey provocó en Houston.

Beltré rebasó a Ernie Banks, miembro del Salón de la Fama, en el 28vo puesto de la lista de peloteros con más carreras impulsadas, al llegar a 1.637. Joey Gallo conectó un cuadrangular de dos carreras frente a Mike Fiers (8-9), ante apenas unos 3.485 espectadores en el Tropicana Field, casa de los Rays de Tampa Bay.

La serie de tres encuentros, que concluye el jueves, se reubicó debido a la situación de calamidad que padece el área metropolitana de Houston. Los Astros fueron locales nominales en el encuentro, luego que los Rangers rechazaron una propuesta para disputar los juegos en Arlington, Texas.

Es apenas la cuarta vez en la historia de las mayores que alguna serie se muda a una sede neutral debido a las condiciones meteorológicas.

Los Astros se involucraron en otro de esos encuentros, en 2008. Dos duelos de locales contra los Cachorros de Chicago debieron disputarse en Milwaukee, ante el embate del huracán Ike.

Tres duelos entre los Angelinos de Los Ángeles y los Indios de Cleveland se realizaron en Milwaukee y no en Cleveland, por una nevada en 2007, y dos compromisos entre los Expos de Montreal y los entonces Marlins de Florida se trasladaron de Miami al U.S. Cellular Field de Chicago, debido al huracán Iván en 2004.

Choo pegó un sencillo productor ante Fiers, quien toleró ocho carreras en cuatro entradas. Ante el relevista dominicano Francis Martes, Choo sacudió un bambinazo de tres carreras en la quinta.

El venezolano Martín Pérez (10-10) resolvió siete innings con autoridad por los Rangers. Aceptó dos anotaciones y ocho imparables.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-4 con tres anotadas y una producida, Rougned Odor de 5-1 con dos anotadas, Robinson Chirinos de 2-1 con tres anotadas. Los dominicanos Nomar Mazara de 5-1 con una empujada, Beltré de 5-3 con tres impulsadas, Carlos Gómez de 5-0.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-1 con una remolcada, Marwin González de 4-0. El cubano Yuli Gurriel de 4-2. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0.

Bonifacio de 4-2, pega HR 

KANSAS CITY, Missouri.- Whit Merrifield, el dominicano Jorge Bonifacio y Eric Hosmer conectaron sendos jonrones por los Reales de Kansas City, que rompieron una racha de 45 innings sin anotar una sola carrera y doblegaron el martes 6-2 a los Rays de Tampa Bay.

El 16to cuadrangular de Merrifield en la temporada, con dos outs en el tercer acto, puso fin a la sequía de Kansas City, que se quedó a tres innings de la peor en la historia de las Grandes Ligas. Los Atléticos de Filadelfia de 1906 y los Cachorros de Chicago de 1968 siguen compartiendo el récord indeseable, con 48 episodios sin carrera.

Hosmer sacudió un vuelacerca de tres carreras en el séptimo episodio, frente al zurdo Dan Jennings. Llegó a 22 jonrones en la temporada.

Bonifacio logró su cuadrangular en el sexto capítulo, con dos outs, frente a Álex Cobb (9-9).

Cobb aceptó una carrera y tres inatrapables, además de realizar tres lanzamientos descontrolados en la cuarta entrada. Hosmer anotó en un sencillo de Mike Moustakas, pero los Reales dejaron varados a corredores en segunda y tercera.

La victoria fue para el novato Jake Junis (6-2).

Por los Rays, el venezolano Wilson Ramos de 4-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0.

Por los Reales, los dominicanos Melky Cabrera de 4-0, Bonifacio de 4-2 con una anotada y una producida. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-0, Alcides Escobar de 3-1 con una anotada.

Angelinos superó a Atléticos

ANAHEIM, California.- C.J. Cron sonó dos jonrones, incluyendo uno de tres carreras en el primer inning, y los Angelinos de Los Ángeles vencieron el martes 8-2 a los Atléticos de Oakland.

Ben Revere remolcó dos anotaciones para los Angelinos, que acumulan tres victorias en cuatro fechas y están a un juego de Mellizos de Minnesota en la pugna por el segundo wild card de la Liga Americana.

Cameron Maybin abrió el primer episodio con un doble y llegó al plato con un sencillo de Revere. El curazoleño Andrelton Simmons añadió un elevado de sacrificio.

El 11mo cuadrangular de Cron este curso llegó al bullpen de los Angelinos en el jardín izquierdo, y dio a su equipo una temprana ventaja de 5-0. En el octavo inning, Cron conectó un vuelacercas solitario al jardín central en el octavo juego de su carrera con más de un jonrón.

Matt Joyce y Matt Olson anotaron para Oakland en la segunda entrada para el 5-2.

Por los Angelinos, el dominicano Albert Pujols de 3-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 3-1, con una impulsada. El venezolano Luis Valbuena de 2-0, con una anotada. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-1, con una anotada y una impulsada.