Resumen de GL: Sánchez y Guzmán jonronean

MINNEAPOLIS.- Gary Sánchez pegó tres imparables, incluido un jonrón monumental, J.A. Happ resolvió seis innings en blanco, y los Yankees de Nueva York mantuvieron su hegemonía sobre los Mellizos de Minnesota, al doblegarlos el lunes por 7-2.

Nueva York aumentó a tres juegos su ventaja sobre Oakland, que no jugó, en la puja por el primer wild-card de la Liga Americana.

Los Yankees han vencido a Minnesota en nueve ocasiones consecutivas, incluido el juego de comodines del año pasado. En esos duelos, han superado a los Mellizos por un total combinado de 66-23.

En los últimos 24 duelos entre los dos equipos, desde el 25 de julio de 2015, los Yankees tienen un récord de 20-4.

Happ (16-6) toleró seis hits y repartió tres ponches. Adquirido a Toronto el 26 de julio, el zurdo ha aceptado dos carreras o menos en seis de ocho aperturas por Nueva York, con una foja de 6-0 y una efectividad de 2.70.

Kyle Gibson (7-13) permitió cuatro imparables y una carrera limpia en cinco episodios y dos tercios. Estaba a un bateador de cubrir los seis capítulos en blanco antes de que Sánchez le encontrara una recta con cuenta de 2-2 para enviar la pelota a 460 pies del plato.

Por los Yankees, los dominicanos Miguel Andújar de 6-1 con una anotada y dos producidas, Sánchez de 5-3 con dos anotadas y una empujada. El venezolano Gleyber Torres de 4-1 con una remolcada.

Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 4-2 con una anotada. Los venezolanos Willians Astudillo de 3-0, Gregorio Petit de 4-1.

Guzmán de 4-2, HR y 2 empujadas

ANAHEIM, California.- Ronald Guzmán disparó un jonrón, Joey Gallo remolcó tres carreras y Mike Minor lanzó seis solidos innings para ayudar a los Rangers de Texas a frenar una seguidilla de cuatro derrotas e imponerse el lunes 5-2 a los Angelinos de Los Ángeles.

El dominicano Guzmán conectó su cuadrangular de dos carreras, el 15to de la temporada, en un segundo episodio con cuatro llegadas al plato.

Luego de que el abridor de Los Ángeles, el panameño Jaime Barria (10-9), concedió boletos al dominicano Adrián Beltré y al curazoleño Jurickson Profar, Gallo los remolcó con un doble que puso el 2-0 en la pizarra. Barria dio un pase por bolas al también dominicano Hanser Alberto y admitió el vuelacercas de Guzmán.

Minor (12-7) continuó con su buen momento y logró el triunfo tras una labor de seis entradas en las que admitió seis hits y una carrera con tres abanicados y dos pasaportes. Barria cargó con la derrota y el dominicano José Leclerc sacó su 10mo salvamento.

Texas frenó una racha de cuatro victorias de Los Ángeles.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-1, con una anotada; Robinson Chirinos de 4-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 3-0, con una anotada; Ronald Guzmán de 4-2, con una anotada y dos remolcadas; Hanser Alberto de 2-0. El curazoleño Jurickson Profar de 3-1, con una anotada.

Por los Angelinos, el curazoleño Andrelton Simmons de 4-0. El cubano José Fernández de 4-1, con una producida. El venezolano José Briceno de 4-0.

Ramírez vuela, pero Indios pierden

ST. PETERSBURG, Florida.- Ji-Man Choi pegó un jonrón de dos carreras ante Brad Hand con dos outs en la novena entrada, y los Rays de Tampa Bay vencieron el lunes 6-5 a los Indios de Cleveland para imponer una marca del equipo con su 12ma victoria consecutiva en casa.

El as de Cleveland, Corey Kluber, fue maltratado en el segundo inning, pero los Indios regresaron antes de desperdiciar su ventaja. Habían empezado el juego con el número mágico de cinco victorias para asegurar su tercer campeonato consecutivo de la División Central de la Liga Americana.

Tommy Pham sacó sencillo al jardín derecho antes que Choi se volara la barda contra Hand (0-1).

Parecía que el ingenioso corrido de bases del dominicano José Ramírez ayudaría a Cleveland a superar una mala apertura de Kluber.

Ramírez fue golpeado por el lanzamiento de Chaz Roe para abrir el séptimo episodio, robó segunda y tercera, y anotó para adelantar 5-4 a los Indios con una barrida para vencer el tiro al plato del segunda base Brandon Lowe en una rola del cubano Yonder Alonso.

Kluber sólo duró una entrada y dos tercios – igualando su salida más corta de la temporada – y concedió cuatro carreras y cinco hits.

Jamie Schultz (2-0) trabajó un noveno capítulo en blanco para llevarse la victoria.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 5-2 con una anotada. Los dominicanos Ramírez de 3-1 con una producida y una anotada, Edwin Encarnación de 5-1 con una impulsada, y Melky Cabrera de 3-1. El cubano Alonso de 4-0 con una remolcada. El brasileño Yan Gomes de 5-1 con una anotada.

Por los Rays, los dominicanos Willy Adames de 3-1 con una producida y una anotada, y Carlos Gómez de 1-0.

Astros brillan en Detroit

DETROIT.- Justin Verlander sabía que éste sería uno de los juegos más emotivos de su carrera en las mayores. Pero ni así estaba preparado para este momento.

En su regreso a Detroit, Verlander se conmovió al ver que el público se puso de pie en tres ocasiones para aclamarlo. Y sin desconcentrarse, guió el lunes a los Astros de Houston hacia una victoria por 3-2 sobre los Tigres.

Verlander hizo que todo pareciera como en los viejos tiempos en el Comerica Park, al lanzar siete entradas sólidas en su retorno a su antiguo hogar. Ponchó a 10 en su primer juego en Detroit desde que fue transferido a Houston en agosto de 2017.

«Nuestro hotel está muy cerca de mi antigua casa, así que pude pasar hoy un tiempo en el vecindario», reveló. «Traté de mantener mi rutina en la medida de lo posible».

La esperanza de que el juego fuera simplemente uno más se desvaneció pronto. La pantalla gigante del Comerica mostró un video de homenaje mientras Verlander avanzaba del bullpen al montículo tras calentar. El pitcher se detuvo entre el jardín derecho y el central, y miró todo el espectáculo.

«Todo fue casi normal hasta el homenaje en video, pero eso realmente me llegó al alma», dijo. «Tenía muchos recuerdos de mis 13 años aquí, y eso los trajo de vuelta. Quería llegar al dugout antes de que esto empezara, pero una vez que comenzaron a pasar las imágenes tuve que ver».

Los campeones de la Serie Mundial ampliaron su ventaja a tres juegos sobre Oakland en la cima de la División Oeste de la Liga Americana.

Verlander (15-9) hizo su debut en las Grandes Ligas con Detroit en 2005 y se encuentra entre los 10 mejores en varias listas del equipo en cuanto a pitcheo.

El derecho de 35 años recibió una prolongada ovación de pie luego del video, y otra cuando salió a calentar para el primer episodio. Ambas veces, tocó su gorra y saludó a la afición.

Verlander permitió dos carreras y seis imparables con una base por bolas, para mejorar su marca a 98-50 en el Comerica.

El mexicano Roberto Osuna trabajó el noveno capítulo para su 16to salvamento, incluidos siete con Houston.

El dominicano Francisco Liriano (4-10) aceptó tres carreras sucias y cuatro hits, con cuatro pasaportes en seis entradas. Ponchó a siete en su salida más larga desde que tiró seis innings el 4 de julio.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-1 y González de 4-1 con una impulsada. Los puertorriqueños Carlos Correa de 4-1 y Martín Maldonado de 4-0.

Por los Tigres, el venezolano Víctor Martínez de 4-0. Los dominicanos Ronny Rodríguez de 3-1 y Dawel Lugo de 3-1 con una producida.

Reales se imponen a Medias Blancas

KANSAS CITY.- El relevista de los Medias Blancas Jeanmar Gomez desperdició un toque en el 10mo inning que facilitó la victoria de los Reales de Kansas City el lunes por 4-3 sobre Chicago.

Brian Goodwin abrió el 10mo episodio con un doble para los Reales. En una jugada protagonizada por venezolanos, Alcides Escobar pegó un toque y Gómez (0-2) realizó un lanzamiento descontrolado que se fue por encima del tercera base Yolmer Sáchez, permitiendo la llegada al plato de Goodwin.

El triunfo fue para Jake Newberry (2-0), quien lanzó una novena entrada perfecta. Gómez cargó con la derrota tras conceder un hit y una anotación en dos tercios de labor.

Whit Merrifield sacudió un jonrón en el primer lanzamiento del abridor de los Medias Blancas, Lucas Giolito. Ryan O’Hearn conectó un cuadrangular solitario en el sexto que puso el empate a 3-3 en la pizarra.

Adam Engel y Daniel Palka dispararon sendos vuelacercas para Chicago en el tercer inning ante Jakob Junis.

Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 4-1; José Abreu de 4-3, con una anotada. Los venezolanos Yolmer Sánchez de 4-1; Omar Narváez de 4-0. El dominicano Welington Castillo de 4-1.

Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1; Alcides Escobar de 2-0, con una remolcada. El dominicano Jorge Bonifacio de 4-0, con una anotada.

Liga Nacional

Ozuna de 4-2, 2 anotadas, Martínez salva

SAN LUIS.- Matt Adams conectó un cuadrangular de tres carreras en el octavo inning para que los Cardenales de San Luis remontaran y vencieran el lunes 8-7 a los Piratas de Pittsburgh.

San Luis, que se sobrepuso a desventajas de 4-0 y 6-4, se adelantó dos juegos a los Dodgers de Los Ángeles en la carrera por el segundo comodín en la Liga Nacional. Cincinnati derrotó 10-6 a Los Ángeles.

Josh Harrison, Colin Moran y el dominicano Starling Marte consiguieron jonrones para Pittsburgh, que vio rota su racha de cinco victorias.

Adams pegó su bambinazo contra el dominicano Edgar Santana (2-3) para borrar una desventaja de 6-4.

John Brebbia (2-3) se llevó el triunfo para San Luis, que ha ganado dos en fila.

El dominicano Carlos Martínez, un exabridor, logró su tercer salvamento en igual número de oportunidades. Permitió un doble productor de Josh Bell con dos outs, pero hizo que el venezolano Francisco Cervelli bateara un rodado al campocorto para terminar el juego.

Por los Piratas, el dominicano Marte de 5-1 con dos impulsadas y una anotada. El venezolano Cervelli de 5-1.

Por los Cardenales, el venezolano José Martínez de 4-2 con una anotada. El dominicano Marcell Ozuna de 4-2 con una producida y dos anotadas. El cubano Adonis García una anotada.

Cincinnati vence a Dodgers

CINCINNATI.- Scooter Gennett totalizó cuatro imparables y tres impulsadas, Joey Votto pegó un doble productor de dos carreras en su cumpleaños y los Rojos de Cincinnati mejoraron a 5-0 contra los Dodgers de Los Ángeles esta temporada con una victoria el lunes por 10-6.

El venezolano Eugenio Suárez añadió un jonrón solitario para los Rojos, últimos de la División Central, y su compatriota José Peraza tuvo dos hits y tres carreras anotadas. Eso ayudó a Cincinnati a sobreponerse a un cuadrangular de dos carreras de Chris Taylor y un bambinazo solitario del cubano Yasmani Grandal.

Los Ángeles acababa de llevarse dos de tres encuentros en la serie del fin de semana en el Coors Field lo que dejó a los Dodgers medio juego detrás del primer lugar de la División Oeste, Colorado. Los Rockies jugaban más tarde contra Arizona.

Jared Hughes (4-3) obligó al cubano Yasiel Puig a sacar una línea para doble play con las bases llenas que puso fin al séptimo episodio luego de un turno de 11 lanzamientos, y añadió un octavo capítulo perfecto para llevarse la victoria.

Gennett, segundo en bateo en la Liga Nacional al entrar al juego, se fue de 5-4 para impulsar su promedio de bateo a.320 con su sexto encuentro de múltiples imparables en sus últimas nueve apariciones.

Alex Wood (8-7) fue vapuleado en su salida más corta en 14 aperturas desde que duró apenas dos innings el 3 de junio en Colorado. Los Rojos acumularon ocho hits y siete carreras, seis limpias, con dos bases por bolas y seis ponches ante él.

Por los Dodgers, el puertorriqueño Kike Hernández de 2-0. Los cubanos Grandal de 3-1 con una producida y una anotada, y Puig de 1-0.

Por los Rojos, los venezolanos Peraza de 4-2 con una impulsada y tres anotadas, y Suárez de 4-1 con una producida y una anotada. El dominicano Gabriel Guerrero de 1-0.

Cerveceros vence a Cachorros

CHICAGO.- Lorenzo Cain sumó cuatro imparables, Mike Moustakas anotó gracias a un pitcheo descontrolado de Carl Edwards Jr. en el sexto inning y los Cerveceros de Cerveceros de Milwaukee superaron el lunes 3-2 a los Cachorros de Chicago.

Milwaukee se acercó así a un solo juego de los Cachorros, líderes de la División Central de la Liga Nacional.

El venezolano Orlando Arcia y Jonathan Schoop produjeron una carrera cada uno por Milwaukee (83-62), que logró su séptima victoria en ocho encuentros. Los Cerveceros no habían estado tan cerca de la punta divisional desde el 5 de agosto, cuando se colocaron un juego debajo de los Cachorros.

Wade Miley (4-2) resolvió cinco episodios con eficacia antes de que Corbin Burnes, Josh Hader y Jeremy Jeffress finalizaran el encuentro por los Cerveceros, que poseen por ahora el primer boleto de comodín para los playoffs.

Burnes dio trámite al sexto capítulo sin aceptar anotación, Hader repartió seis ponches seguidos y Jeffress consiguió tres outs para su undécimo salvamento.

De regreso a casa luego de un lluvioso fin de semana en Washington, Chicago (83-60) cayó por quinta vez en siete compromisos.

Jon Lester (15-6) permitió ocho imparables, repartió siete ponches y dio un par de boletos, para sufrir su primera derrota desde el 11 de agosto.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 5-0, Arcia de 3-1 con una remolcada. El dominicano Domingo Santana de 1-1.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez de 3-0. El venezolano Willson Contreras de 3-1 con una anotada.

Colorado da paliza Rockies

DENVER.- El venezolano Germán Márquez repartió 11 ponches durante siete innings de soberbia labor, y los Rockies de Colorado aplastaron el lunes 13-2 a los Diamondbacks de Arizona, para tomar más ventaja en la División Oeste de la Liga Nacional.

Trevor Story sacudió un jonrón de tres carreras durante un ataque de seis anotaciones en el quinto acto.
Los Rockies aumentaron a juego y medio su delantera respecto de los Dodgers de Los Ángeles, que cayeron por 10-6 en Cincinnati. Ahora, los Diamondbacks están tres juegos y medio abajo.

Se trata de la mayor ventaja que han ostentado los Rockies en la cima divisional desde 1995.

David Dahl dejó el encuentro prácticamente finiquitado con su primer grand slam de por vida, durante un racimo de siete anotaciones en el séptimo capítulo. Arizona ha recibido 10 carreras o más en cuatro juegos de esta temporada, incluidos tres ante colorado.

Story logró su 32do cuadrangular ante una recta del relevista venezolano Silvino Bracho, quien subió a la lomita cuando el abridor Zack Godley (14-9) evidenció descontrol.

Márquez (12-9) contó con su recta y su curva bien afinadas, para llegar a la decena de ponches por tercer encuentro seguido. El derecho suma 44 abanicados en sus últimas cuatro aperturas, superando el récord del club, de 42, que estableció el dominicano Pedro Astacio en 2000.

Por los Diamondbacks, el dominicano Socrates Brito de 1-1. Los venezolanos Eduardo Escobar de 3-3 con una anotada y una producida, David Peralta de 3-1, Ildemaro Vargas de 1-0.
Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 5-1 con una anotada, Márquez de 3-1 con una anotada.