Liga Americana: Beltré y Mazara jonronean y empujan 5

ARLINGTON, Texas.- Elvis Andrus rompió un empate con un jonrón en una de sus cuatro remolcadas, Cole Hamels volvió a ganar pese a una salida irregular y los Rangers de Texas barrieron su serie de tres juegos contra los Tigres de Detroit con una victoria 12-6 el miércoles.

Ian Kinsler abrió el primer episodio del juego con un vuelacercas para Detroit, y después tras tomar posición en segunda base en la parte baja del primero recibió un estrechón de manos del veterano umpire del que dijo que debería buscarse otro empleo.

Un día después de que Kinsler criticara dura y largamente a Ángel Hernández, el árbitro que trabajaba en segunda base en el último juego de la serie. Kinsler fue expulsado del primer encuentro el lunes cuando cuestionó las decisiones de bola y strike en mitad de su turno al bate cuando Hernández trabajaba tras el plato, y el segunda base lanzó una diatriba al día siguiente.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 2-2; Dixon Machado de 1-0. El cubano José Iglesias de 4-0.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-3 con 3 anotadas y cuatro remolcadas, Rougned Odor de 5-2 con dos anotadas; Robinson Chirinos de 2-2 con dos anotadas y una impulsada. El dominicano Adrian Beltré de 4-2, un jonrón, con dos anotadas y dos remolcadas; Nomar Mazara de 5-3, jonrón, con una anotada y 3 impulsadas.

Herrera llega a 26 JS

OAKLAND, California.- Alex Gordon remolcó la carrera del venezolano Alcides Escobar para darle a los Reales la ventaja con un sencillo en la novena entrada luego que Oakland empatara la pizarra en la baja de la octava, y Kansas City venció el miércoles 7-6 a los Atléticos.

Escobar conectó doblete al inicio del noveno episodio frente a Blake Treinen (1-1), igualando su máximo de temporada con tres hits. Luego Gordon aportó su segundo sencillo impulsor del último juego de la serie.

Matt Chapman pegó un cuadrangular de dos carreras que empató la pizarra para Oakland en el octavo inning contra Brandon Maurer (1-1), quien terminó apuntándose la victoria.

Lorenzo Caín bateó un vuelacerca de dos anotaciones en la cuarta entrada y Danny Duffy ponchó a ocho en poco más de cinco innings, pero los Reales no lograron mantenerse al frente de nuevo en los últimos momentos antes de sacar la victoria _un día después de arruinar una ventaja de cuatro carreras en una derrota de 10-8.

Cain añadió un sencillo crucial en la octava entrada por Kansas City, que llegó al partido empatado con Minnesota seis juegos detrás de los Indios de Cleveland, líderes de la División Central de la Liga Americana.

Por los Atléticos, el dominicano Simón Castro lanzó una entrada de relevo, permitiendo dos imparables, una carrera y un pasaporte, y ponchó a uno.

Su compatriota Kelvin Herrera sumó su 26to salvamento de la campaña en labor de un inning para Kansas City.

Por los Reales, el venezolano Escobar de 4-3 con par de anotadas. El dominicano Melky Cabrera de 5-2.

Houston triunfan sobre Arizona

HOUSTON.- Josh Reddick disparó un jonrón de dos carreras en un octavo inning de cuatro carreras, Charlie Morton tuvo una sólida labor de seis innings y un tercio y los Astros de Houston derrotaron el miércoles 9-5 a los Diamondbacks de Arizona.

Arizona se acercó a 5-4 en la parte alta del octavo episodio, pero el puertorriqueño Juan Centeno anotó en un wild pitch de David Hernández, y Derek Fisher hizo lo propio en un elevado de sacrificio del venezolano José Altuve y Reddick coronó el inning con su 12mo jonrón de la temporada, un batazo que apenas superó el muro de jardín derecho.

Paul Goldschmidt conectó un cuadrangular de dos carreras al muro del jardín izquierdo y J.D. Martinez lo siguió con un vuelacercas solitario al centro-derecha que recortó la ventaja de Houston a una carrera en el octavo.

Morton (10-5) admitió una carrera en tres hits con nueve ponches. El derecho, que igualó su mejor marca personal con su décima victoria del año, se mostró sólido en la lomita tras permitir cinco anotaciones en su última apertura.

Taijuan Walker (6-7) cargó con la derrota tras ceder cinco carreras _ cinco de ellas limpias _ en nueve hits en cinco entradas. Walker admitió cinco carreras en aperturas consecutivas y no gana desde el 21 de junio.

Por los Diamondbacks, el venezolano Grégor Blanco de 5-1. El dominicano Ketel Marte de 4-1.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-2, con una anotada y una remolcada; Marwin González de 4-1, con una producida. El cubano Yulieski Gurriel de 5-2, con una producida. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 3-2, con una anotada y dos remolcadas; Juan Centeno de 3-1, con una anotada.

Marineros logran triunfo sobre Orioles

SEATTLE.- El recién adquirido, el cubano Yonder Alonso, bateó su primer jonrón con Seattle y produjo tres carreras y Marc Rzepczynski ponchó a Chris Davis con las bases llenas para cerrar el triunfo de los Marineros de Seattle el miércoles 7-6 sobre los Orioles de Baltimore.

Alonso, adquirido en un canje con Oakland el 6 de agosto, sonó cuadrangular de dos carreras en la cuarta entrada, para llegar a 23 en la campaña. Agregó un sencillo productor durante un ataque de tres anotaciones en el quinto inning y también pegó de imparable en el séptimo episodio.

El cubano Leonys Martín abrió el sexto inning con su tercer cuadrangular del año para poner a Seattle al frente 7-4.

El cerrador de Seattle, el puertorriqueño Edwin Díaz, entró en la novena entrada y dio base por bolas a los primeros tres bateadores. El dominicano Manny Machado les siguió con elevado de sacrificio que colocó la pizarra 7-5, pero Martín evitó un extrabase con un sensacional lance para quedarse con la esférica en el jardín derecho.

Díaz ponchó a Jonathan Schoop, pero luego golpeó tanto a Trey Mancini como a Mark Trumbo para llevar otra carrera al plato. Rzepczynski ingresó y ponchó a Davis con tres lanzamientos para su primer rescate.

Tony Zych (6-3) trabajó una entrada y dos tercios en blanco para quedarse con el triunfo. El dominicano Ubaldo Jiménez (5-8) permitió seis carreras en cuatro episodios y un tercio.

Por los Marineros, los cubanos Yonder Alonso de 4-3 con tres producidas y una anotada; Leonys Martín de 4-1 con una impulsada y una anotada; Guillermo Heredia de 2-1 con una remolcada y una anotada. Los dominicanos Jean Segura de 5-3 con una anotada; Robinson Canó de 5-1 con una producida y una anotada; Nelson Cruz de 3-1 con una anotada.

Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-1 con una impulsada.

Azulejos vencen a Rays

TORONTO.- Marcus Stroman lanzó seis innings y un tercio, Steve Pearce pegó jonrón y anotó dos veces y los Azulejos de Toronto derrotaron el miércoles 3-2 a los Rays de Tampa Bay.

Stroman (11-6) permitió dos carreras y seis hits para vencer a los Rays por primera vez en cinco enfrentamientos en Rogers Centre. El derecho llegó al partido con marca de 0-3 con 6.38 de efectividad en cuatro inicios en casa ante sus rivales de la División Este de la Liga Americana.

Toronto ha ganado 11 de sus últimos 16 partidos de local.

Los Rays, que salieron de un pronunciado bache ofensivo en la victoria del martes 6-4, nuevamente batallaron al momento de producir carreras. Brad Miller bateó un rodado productor en el quinto episodio y el emergente Steven Souza negoció base por bolas con casa llena en el séptimo capítulo.

Tampa Bay ha anotado dos o menos carreras en nueve de sus últimos 12 juegos, en los que tienen marca de 1-8.

Jacob Faria cargó con el revés al permitir tres carreras y seis hits con tres ponches en cinco entradas y un tercio.

Por los Azulejos, el mexicano Roberto Osuna permitió un imparable y ponchó a un enemigo en la novena entrada para llegar a 31 salvamentos en el año.

Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 4-1 con una producida. El cubano Kendrys Morales de 4-0.

Por los Rays, los venezolanos Jesus Sucre de 3-1; Wilson Ramos de 1-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 1-0.